Die ideale Lage des Hotels, neben der Altstadt und ihren historischen Monumenten, ermöglicht es Ihnen in kurzer Zeit, sich mitten in der Natur zu befinden. In 5 Minuten mit dem Auto erreichen Sie die Promenade des Etang des Forges, in 15 Minuten den Lac du Malsaucy, in 30 Minuten den Ballon d'Alsace, in 20 Minuten den Golfplatz von Rougemont-le-Château und viele andere Orte, die wir Ihnen gerne werden.

	Tourismusbüro : Für alle Informationen zu Aktivitäten, Ausstellungen, Konzerten und Geschäften in der Stadt.
	Das Rathaus von Belfort : Alle aktuellen Nachrichten aus der Stadt, seine Institutionen und das Veranstaltungsprogramm.